Le Potager de Mamie & ses bocaux : un jeu de dés à imprimer pour les enfants et leurs grands-parents
C'est une douce soirée d'automne. Mamie vient d'aligner sur l'étagère les derniers bocaux de lioutenitsa, les enfants sont encore tout excités de leur journée et personne n'a envie de regarder un écran. Quelqu'un pose deux dés sur la table, chacun reçoit une feuille avec un potager vide et un crayon – et dix secondes plus tard retentit la première question de la soirée : « Une tomate dans la ligne 5, ou un chou dans la ligne 3 ? »
Le Potager de Mamie & ses bocaux est un jeu de type roll & write : vous l'imprimez à la maison et vous y jouez avec deux dés ordinaires et un crayon. Une partie dure environ 20 minutes et se joue de 1 à 6 joueurs, dès 7 ans. Tout le monde joue en même temps : personne n'attend son tour.
L'univers du jeu
Derrière la maison de Mamie s'étend un potager où poussent six sortes de légumes : fraises, concombres, tomates, poivrons, choux et citrouilles. Tout ce qui mûrit finit en bocaux pour l'hiver. Votre feuille de potager comporte une grille de 6 sur 6, une petite légende qui indique quel chiffre du dé correspond à quel légume, trois bandes de saison et l'étagère de Mamie, où vous dessinez vos bocaux.
Comment se déroule un tour
- Un joueur lance 2 dés pour tout le monde.
- Vous choisissez quel dé indique la ligne et lequel indique le légume (1 fraise, 2 concombre, 3 tomate, 4 poivron, 5 chou, 6 citrouille).
- Dessinez ce légume dans une case vide de cette ligne – ou dans n'importe quelle case vide à côté d'un légume de la même sorte.
- Sur un double, chaque joueur dessine en plus un escargot dans la case vide de son choix. Plus rien ne pourra y être planté jusqu'à la fin de la partie.
- Cochez 1 case sur la bande de la saison. Au bout de 8 lancers, la saison se termine par une récolte.
Exemple : les dés montrent 3 et 5. Vous pouvez dessiner une tomate (3) dans la ligne 5 ou un chou (5) dans la ligne 3. Vous avez déjà trois tomates côte à côte dans la ligne 2 : vous choisissez donc la tomate et la dessinez juste à côté – c'est permis, puisqu'elle touche une tomate. Votre plate-bande de tomates compte maintenant 4 cases.
La récolte : pourquoi les voisins comptent
Des légumes identiques qui se touchent par un côté forment une plate-bande. À la fin de chaque saison, les plates-bandes mûres de 2 cases ou plus sont récoltées : vous entourez la plate-bande et gagnez 1 bocal par case. Une plante seule ne donne encore rien – mais elle peut toujours devenir une plate-bande plus tard.
Les fraises sont mûres dès le printemps, les concombres et les tomates dès l'été, les poivrons, les choux et les citrouilles seulement en automne. C'est là tout le sel du jeu : planter fraises, concombres et tomates pour remplir vos bocaux tôt, ou garder de la place pour de grandes plates-bandes de citrouilles et de choux, qui ne mûriront qu'à la dernière récolte ? Sur l'étagère, chaque bocal vaut 1 point, une rangée pleine de 6 bocaux rapporte +4, et au moins un bocal dans chacune des 6 rangées rapporte +6. En hiver, le joueur qui a le plus de points gagne.
Les aides de Mamie (version complète)
Dans la version complète, chaque joueur reçoit une carte aide dotée d'un pouvoir spécial. Papi le menuisier construit une étagère plus solide, Lily, la petite-fille, plante un légume de plus, Sharo le chien vous laisse planter les légumes des deux dés, Tata Dora, la voisine, apporte des plants, Mimi le chat chasse un escargot au printemps et les abeilles donnent un coup de pouce à votre plus grande plate-bande. La plupart des aides n'agissent qu'une fois par partie, et la question revient sans cesse : maintenant, ou plus tard ?
Pour les joueurs aguerris, il y a aussi l'Étagère experte avec 3 recettes tirées de la cuisine de Mamie – la lioutenitsa (une purée de poivrons et de tomates), les pickles d'hiver et le repas du dimanche – ainsi que l'échelle solo de Mamie, de « Petite graine » à « Mamie est fière ! ».
Pour qui ?
- Les familles avec enfants dès 7 ans – les nombres sont petits et chaque choix s'explique facilement.
- Les grands-parents et leurs petits-enfants : un jeu paisible, vite appris, qui offre pourtant de vrais choix.
- Les joueurs en solo qui aiment battre leur propre score.
- Les familles expatriées : le jeu existe en anglais, bulgare, allemand, français, italien, espagnol et polonais.
Version gratuite ou version complète ?
La version gratuite contient la feuille de potager (A4 et US Letter) et une règle de 8 pages avec « Le jeu en 1 minute » et un exemple de tour. C'est un jeu complet : imprimez-le et jouez dès ce soir.
La version complète (3,90 €) ajoute la feuille de l'Étagère experte avec 3 recettes, 9 cartes (6 aides et 3 cartes résumé), 2 dés à plier, une règle de 11 pages avec un exemple de partie complète, des feuilles et des dos de cartes économes en encre, ainsi qu'un fichier de cartes pour l'imprimeur avec 3 mm de fond perdu.
Télécharger la version gratuite Obtenir la version complète
Ce qu'il vous faut
Une imprimante, du papier normal pour les feuilles de potager, 2 dés pour la table et un crayon par joueur. Pour les cartes et les dés à plier de la version complète : du papier cartonné (250–300 g/m²), des ciseaux et de la colle. Astuce : glissez une feuille dans une pochette plastique transparente et utilisez un feutre effaçable – vous pourrez rejouer encore et encore.
Toutes les règles, avec des exemples et les réponses aux questions fréquentes, se trouvent sur la page Comment jouer au Potager de Mamie & ses bocaux. Vous découvrez les jeux de dés et de crayon ? Lisez pourquoi les familles adorent les roll and write. Et si vous cherchez un autre jeu de dés, L'Étoile au sommet est un jeu de Noël pour 1 à 6 joueurs dès 6 ans – lui aussi avec une version gratuite.
Lancez les dés, plantez votre potager et remplissez l'étagère de Mamie avant les premières neiges.
Photos : scènes générées par IA. Les fichiers sont destinés à votre propre foyer et, si vous êtes enseignant ou si vous animez un club ou un groupe, également à votre classe, votre club ou votre groupe. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans : petits éléments.